Senior Medical Writer - Freelancer FR speaking

Redefine Medical. Empower Innovation. Build with Audacity. Join Excelya as Our Next Medical Star! At Excelya, we don’t just work—we Excelyate. Across 24 countries, 900+ passionate professionals are shaping the future of healthcare with one bold ambition: to become Europe's leading mid-size CRO, offering the best employee experience. Now, we’re calling on curious minds and courageous spirits to step into a career-defining role in Medical Affairs. Ready to make an impact that travels the globe? Let’s talk.   About the Job We are seeking a Freelancer Senior Medical Writer, French speaker for a part-time role, to provide medical and scientific expertise required for the successful completion of Excelya’s projects. The candidate can be based everywhere in EU.   Your Mission: • Develop, write, and edit a wide range of scientific and medical documents, ensuring accuracy, clarity, and compliance with regulatory and journal requirements. • Produce materials such as manuscripts, abstracts, posters, slide decks, and other scientific communications. • Prepare and review patient‑facing documents, including: -   Informed Consent Forms (FR/ENG) -   Non‑opposition letters (FR/ENG) -   Lay summaries • Write and contribute to clinical and regulatory documents, including: -   Clinical study protocols (Phase I–III) -   Clinical Study Reports (CSRs) -   Common Technical Document sections (CTD 2.4–2.7) • Support medical affairs activities such as: -   Review of promotional and non‑promotional materials -   Medical training for internal and external stakeholders -   Medical information services • Collaborate with cross‑functional teams, subject matter experts, and clients to ensure scientific accuracy and alignment with project objectives.